I just pulled this handy tip from the Rhino.Mocks mailing list:

If you would like to see more details of the expectations that you are recording and matching, try adding this in your test setup:

RhinoMocks.Logger = New TextWriterExpectationLogger (Console.Out)

You should then see all the logging messages in the Output window of Visual Studio.